كتاب وميديا
صورة توضيحية للمقال: Suite Française

فيلم من عام 2014، عن حقبة الحرب العالمية الثانية، بين الفرنسيين والالمان. امرأة فرنسية، تلتقي ضابطًا المانيًا، يجمعهما الموسيقى والبيانو، والحبّ، لكن كل منهما في معسكر يواجه الآخر، لتبقى الغلبة للوطن بدل الحبّ، فيفتقران بعد ان يساعدها. قصة اكتشفت متأخرة، بطولة Michelle Williams و Kristin Scott  Thomasو Matthias Schoenaerts. كل منهم يبدع في مجاله واللقطات بين الالماني والفرنسية، مقنعة وملفتة، والممثل البلجيكي، يؤدي دورًا جميل الايقاع، كما في غالبية افلامه. 

كتاب وميديا

Seven Years in Tibet

فيلم من انتاج عام 1997، عن قصة حقيقية. بطولة  Brad Pitt و David Thewlis. قصة جنديان من النمسا بعد الحرب العالمية الثانية، يهربان من السجن ويتنقلان في الجبال، ويصلان  الى التيبت حيث يلتقيان الدالاي لاما وهو صبي صغير ويصبح Pitt، احد مرشديه. سبع سنوات في التيبت، عدا مناظره الساحرة، فيلم من اوائل افلام الممثل الاميركي، الذي يعطي للفيلم تألقًا، والفيلم في حدّ ذاته جدير بالمشاهدة. 

كتاب وميديا

Cézembre

Hélène Gestern ، روائية فرنسية تقدم رواية عن البحر والعائلة واسرارها. العودة الى الجزيرة لاكتشاف الذات، تعيد الى الفرد اكتشاف اسرار العائلة وخفاياها، وشخصياتها. حين يعود استاذ التاريخ من باريس الى جزيرة حيث عاش طفولته، تبدأ الحكاية: البحر والذين يعيشون عند شواطئه، كيف يشعرون بالحنين اليه. وقصص العائلة وكيف تدرّج احد افرادها في العمل في البحار الى الازدهار، وتشابه طباعه مع طباع الاستاذ العائد الى حيث طفولته. رواية تمتزج فيها اخبار العائلة مع اسرارها واسرار البحر. 

 

كتاب وميديا

L'éclat de rire

في رواية صغيرة الحجم، تكتب الالمانية Sylvie Schenk  عن الحقيقة التي يحاول البعض اخفاءها. روائية، وصحافية تحاول استدراجها الى رواية ما لم تخبره في الكتاب من خلال مقابلة، تكشف في نهايتها عن السبب الذي جعلها تجري المقابلة، وعن الحقيقة التي تقف خلف الكتاب. بين الخيال الادبي والحقيقة الشخصية للكاتب او الكاتبة، تستمر المعضلة الادبية الدائمة، في تحديد الخط الذي يفصل بين الاثنين. وكأن الكتاب مرآة للكاتب وان بلغة مستعارة.  

كتاب وميديا

Les braves gens ne courent pas les rues

قصص قصيرة للكاتبة الاميركية Flannery O’Connor،  عن الجنوب الاميركي بعد الحرب الثانية.  كتاب يعيود الى عام 1955، يقدم رؤية كاتبة من مستوى مرموق. اسلوب ساخر وطريف ومليء بالاخبار التي تعبّر عن نماذج اجتماعية في مناطق الجنوب، حيث المشكلات الاجتماعية – السياسية، لا تحصى، وحيث الشخصيات تشكّل مادة قصصية، لجهة التفاصيل اليومية والحياة المجتمعية. كتاب يعبّر عن مرحلة، الا انه كتاب دائم لانه من مستوى ادبي مميّز. 


كتاب وميديا
Suite Française
Suite Française
فيلم من عام 2014، عن حقبة الحرب العالمية الثانية، بين الفرنسيين والالمان. امرأة فرنسية، تلتقي ضابطًا المانيًا، يجمعهما الموسيقى والبيانو، والحبّ، لكن كل منهما في معسكر يواجه الآخر، لتبقى الغلبة للوطن...